Aligns hyperguild's cd.yml with the cobalt-dingo reference pattern:
- Add environment: staging to the deploy job
- Add Flux reconcile trigger after infra repo push
- Add polling wait for supervisor and ingestion image tags to propagate
- Add rollout status verification for both deployments with failure
diagnostics (pod status, events, describe)
7139a3ca74